淘宝不香吗
最近，墨尔本东区的Knox市议会因为圣诞装饰的问题闹得不可开交。
问题本身其实很简单——今年圣诞节期间是否在七个商业区挂上160个红色蝴蝶结，营造节日氛围。
这七个商业区包括Alchester Village、Ferntree Gully Village、Knox Gardens、Knoxfield、Rowville、The Basin和Upper Ferntree Gully。
不过价格有点贵，大概需要花1.5万澳元，差不多一个蝴蝶结要将近100刀！
放在以前这可能不算什么大事，但在维州人民生活成本压力巨大的当下，1.5万刀的花费不是一笔小数目。
因此这个提案在本周一晚上的议会会议上，引发了一场长达两个多小时的激烈辩论。
之所以会有这样一个提案，是因为今年3月，Knox市议会通过了一项动议，探索在本地商业区布置圣诞装饰的方案，目的是“提升市民归属感”，并在节日期间支持当地商户。
因此，议员Robert Williams就提出了装饰蝴蝶结的建议。
本周一开会时，他还特意戴上了红色圣诞帽出席会议，表明他的立场。
Williams表示，圣诞节是社区团结、共享喜悦的重要时刻，这些简单的装饰是让节日“有个起点”的象征。
另一位支持者是议员Susan Pearce，她指出Knox举办的Carols by Candlelight（烛光颂歌晚会）是全区最受欢迎的节庆活动之一，但除此之外，圣诞节却没有什么公共装饰。
她激动地说：
“我们能为Sorry Day、同志骄傲节和光明节花钱，为什么就不能为圣诞节花点钱？”
“我们说的只是一些蝴蝶结而已啊！”
然而，反对者也不在少数。
议员Glen Atwell指出，这1.5万澳元的预算并未包含在今年6月通过的年度预算中，他认为财政上应更加谨慎。
“我也爱圣诞节，但我不确定这是不是非得由议会来做。”
市长Lisa Cooper也持反对意见。
她强调，议会并没有忽略圣诞节，反而已经在烛光晚会等项目上花了很多钱。
“这不是我们不庆祝圣诞，而是是否还要额外再增加一些装饰的问题。”
最终，这项提案以6票反对、3票支持的结果被否决。
只有Williams、Pearce和Peter Lockwood三位议员支持。
Lockwood还愤愤不平地说：
“你们真是一群格林奇（偷走圣诞的经典形象）！这点钱根本不值一提，却能给节日增添温度。你们都太无情了。”
看着这些议员吵来吵去，机智的华人网友坐不住了，纷纷支招：
从Temu、淘宝买不就行了，主打一个质量好、价格低，让你用最少的钱办最大的事。
装饰、省钱两不误。
圣诞氛围，说有咱就有！