|
当位于维州Ararat镇以南约20公里的Maroona Hotel酒吧去年挂牌出售时，这个小镇虽然人口不多，但当地居民们却团结一致，决心拯救这家酒吧。而事实证明，他们的确做到了。  为了避免酒店被外地人收购或像附近其他许多酒吧一样逐渐衰落，Maroona的80名居民迅速行动起来。他们召集了83名股东，共同出资买下了这家已经为社区服务近90年的酒吧。  （图片来源：《先驱太阳报》） 酒吧原本由Margaret Wilson女士经营，她因健康原因不得不在经营20年后选择出售。但她并不愿意随随便便就把它卖掉。 她表示：“曾有两到三位非常有意愿的买主，但他们想把它买来做住宅，我告诉他们，‘很抱歉，我不会把它作为住宅出售，它必须作为酒吧出售’。” “就在那时，社区居民表示他们想买下它。这个过程花了一年多的时间，但最终成功了。” “能看到这一幕真是太棒了，因为一旦酒牌被收回，你可能就再也拿不回来了，或者即便能拿回来也需要付出很大的努力。”  Margaret Wilson（图片来源：《先驱太阳报》） 对于那些经常光顾这家“老式乡村酒吧”的人们来说，最难忘的记忆莫过于Wilson女士对酒客说“滚蛋”的场景，这已经成为这家酒吧的标志性特色。 以至于这句话出现在酒吧的网上简介中：“欢迎来到Maroona Hotel。如果你不喜欢它，那就滚蛋。”  （图片来源：《先驱太阳报》） Maroona当地居民Bruce McDougall表示，居民们不希望自己的酒吧被加入维州日益增长的消失酒吧名单中。 “我们做过调查，发现很多社区对于让他们当地的酒吧关闭感到后悔，因为一旦关闭就很难重开了。” “好在很多本地人响应热烈，大家都希望能够保住这家酒吧。” “它是个社交中心，镇上没有太多其他地方可去。它提供了一个很重要的社交环境，可能还挽救了不少婚姻。” “许多镇上的人和周边地区的居民都投资了，还有从很远的地方来的人，包括我在法国的一个朋友。”  （图片来源：《先驱太阳报》） 当地居民将继续经营这家酒吧约一个月，然后从7月开始进行翻新。 请放心，即使酒吧换了新的工作人员，只要你礼貌地要求，总会有人告诉你“滚蛋”的。 |
 |
